Зачем правильно выбирать шрифт? Да хотя бы затем, чтобы не стать посмешищем. Внимательно посмотрите на картинку, не обращая внимания на «нейминг»:
Ведь кто-то же это рисовал, утверждал, отправлял в печать.
Иногда мне кажется, что главным определяющим фактором при выборе шрифта в некоторых конторах является его доступность в сборнике «все для дЕзайнера».